Ta Corndog, am aware of the missing umlauts as the frauline that supplied the lists got on my case immediately but i claimed typographic license. And congratulations on your translation. I lived with a German for 3 years and still can't speak a word of it.
A finder and keeper of toot and tat,
those Wombles have got nothing on me.
If you happen to stumble upon a little lost shopping list, please do not hesitate to send it to me by old fashioned post (name and address upon request). And I will turn it into something to be treasured.
Pop me an email to
simonattwater@hotmail.com
I love this site! As a typography geek and fluent German speaker, let me point out that you are missing two umlauts:
ReplyDeleteOhrenstäbchen
Mundspülung
Hooray for your site!
Oh, by the way:
ReplyDelete4. Distilled water
4. Body wash
3. Q-Tips
3. Denture adhesive
3. Mouthwash
Ta Corndog,
ReplyDeleteam aware of the missing umlauts as the frauline that supplied the lists got on my case immediately but i claimed typographic license. And congratulations on your translation. I lived with a German for 3 years and still can't speak a word of it.